nr 5 (5)/grudzień 1999
Laserowe usuwanie włosów
Artykuł przedstawia teoretyczne podstawy selektywnego oddziaływania światła laserowego na skórę i mieszki włosowe w celu trwałego usunięcia włosów. Przedstawiono znane obecnie systemy laserowe stosowane do usuwania włosów (lasery: rubinowy, aleksandrytowy, Nd:YAG, diodowy), jak też intensywnie pulsującego źródło światła (Epilight). Wydaje się, że laser diodowy LightSheer jest obecnie najbardziej skutecznym urządzeniem do usuwania włosów.
Laser epilation
The article presents a summary of the theoretical principles of selective tissue interaction with laser light to hair removal. Currently known lasers (ruby, alexandrite, Nd:YAG, diode) pulse light source (Epilight), used in hair removal have been presented. It seems that at this stage the LightSheer diode laser is the most successful in this scope.